CURSOS
Para realizar el curso de doblaje profesional no se necesitan requisitos académicos previos.
El temario del curso para ser actor o actriz de doblaje se compone de 6 módulos donde aprenderás los siguientes contenidos:
El proceso de doblaje.
Recursos de interpretación.
Uso seguro de la voz.
Oratoria.
Actitud y voz.
Sonidos y gestos vocales.
Voces tipo.
Ajuste y códigos.
Básicos del guión audiovisual.
Guión de doblaje.
Referencias de pantalla.
Referencias con timecode.
El sonido y sus cualidades.
Micrófonos.
Doblaje por bandas.
Doblaje en banda aparte.
Audición de la versión original.
Soundtracks Sonido y mezclas.
Sincronía en animación.
Creación de voces.
Narración, documentales y testimonios.
Telerrealidad.
El mercado del doblaje.
Presentarse a un proceso de selección.
Normas no escritas en la sala de doblaje.
Próximamente, más información.